Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen AVN Technical Services

Version: Juli 2026

Artikel 1 – Begriffsbestimmungen

1. In diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten die folgenden Begriffsbestimmungen:

a. AVN Technical Services: das Einzelunternehmen AVN Technical Services mit Sitz Maasdijk 34, 4284 VB Rijswijk (NB), Niederlande, eingetragen bei der Handelskammer unter der Nummer 74839349;

b. Auftraggeber: jede natürliche Person, die in Ausübung eines Berufs oder Unternehmens handelt, juristische Person oder andere Organisation, die AVN Technical Services einen Auftrag erteilt, einen Vertrag mit AVN Technical Services abschließt oder eine entsprechende Anfrage stellt;

c. Vertrag: jeder Vertrag zwischen AVN Technical Services und dem Auftraggeber über die Lieferung von Dienstleistungen, Arbeiten, Reparaturen, Teilen und/oder sonstigen Sachen;

d. Arbeiten: alle von oder im Namen von AVN Technical Services auszuführenden Arbeiten, einschließlich Wartung, Reparatur, Überholung, Inspektion, Beratung, Berichterstattung, Schulung, Installationsbegleitung, Verlagerung oder Anpassung von Maschinen, Inbetriebnahme und sonstiger technischer Dienstleistungen;

e. Sachen: alle von AVN Technical Services gelieferten, reparierten, bearbeiteten oder zur Verfügung gestellten Maschinen, Maschinenteile, Materialien und sonstigen Waren.

Artikel 2 – Anwendbarkeit

1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Angebote, Kostenvoranschläge, Aufträge, Verträge, Lieferungen und Arbeiten von AVN Technical Services.

1. Diese Bedingungen sind ausschließlich für Verträge mit gewerblichen Auftraggebern bestimmt. AVN Technical Services richtet seine Dienstleistungen nicht an Verbraucher.

1. Abweichungen von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind nur gültig, wenn sie ausdrücklich und schriftlich von AVN Technical Services bestätigt wurden.

1. Etwaige Allgemeine Geschäftsbedingungen des Auftraggebers werden ausdrücklich zurückgewiesen, sofern AVN Technical Services deren Anwendbarkeit nicht schriftlich zugestimmt hat.

1. Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise nichtig, anfechtbar oder anderweitig nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen vollständig wirksam. Die Parteien werden in diesem Fall eine Ersatzbestimmung vereinbaren, die dem Zweck und der Tragweite der ursprünglichen Bestimmung möglichst nahekommt.

1. Enthält ein Vertrag Bestimmungen, die von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichen, haben die Bestimmungen des Vertrags Vorrang.

Artikel 3 – Angebote und Kostenvoranschläge

1. Alle Angebote, Preisangaben und Kostenvoranschläge von AVN Technical Services sind freibleibend, sofern nicht schriftlich etwas anderes angegeben ist.

1. Ein Kostenvoranschlag ist während der darin angegebenen Frist gültig. Ist keine Gültigkeitsdauer angegeben, gilt der Kostenvoranschlag dreißig Tage.

1. Ein Vertrag kommt zustande, sobald:

a. der Auftraggeber einen Kostenvoranschlag oder ein Angebot von AVN Technical Services schriftlich oder elektronisch annimmt;

b. AVN Technical Services einen Auftrag schriftlich oder elektronisch bestätigt; oder

c. AVN Technical Services mit Zustimmung des Auftraggebers mit der Ausführung der Arbeiten begonnen hat.

1. Offensichtliche Fehler, Schreibfehler, Rechenfehler oder Irrtümer in Kostenvoranschlägen, Preisangaben, Korrespondenz oder anderen Äußerungen von AVN Technical Services binden AVN Technical Services nicht.

1. Abbildungen, Zeichnungen, technische Daten, Beschreibungen, Maße und andere Informationen sind unverbindlich, sofern nicht ausdrücklich schriftlich vereinbart wurde, dass sie genau einzuhalten sind.

Artikel 4 – Preise

1. Alle von AVN Technical Services genannten Preise verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer und anderer Steuern oder Abgaben, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben.

1. Sofern nicht schriftlich anders vereinbart, sind Kosten unter anderem für Reisen, Flugtickets, Transport, Reisezeit, Visa, Genehmigungen, Unterkunft, Mahlzeiten, lokalen Transport, Fracht, Versand, Versicherung, Einfuhrabgaben, Zollkosten und sonstige für die Ausführung des Auftrags notwendige Kosten nicht im vereinbarten Preis enthalten.

1. Treten nach Vertragsschluss kostenerhöhende Umstände ein, auf die AVN Technical Services vernünftigerweise keinen Einfluss hat, darunter Änderungen von Steuern, Abgaben, Kraftstoffpreisen, Transportkosten, Materialkosten oder Wechselkursen, darf AVN Technical Services diese Kosten dem Auftraggeber weiterberechnen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

1. Arbeiten, die nicht im ursprünglichen Auftrag enthalten sind, gelten als Mehrarbeit und werden gesondert berechnet.

Artikel 5 – Ausführung der Arbeiten

1. AVN Technical Services wird den Vertrag nach bestem Wissen und Können und entsprechend den Anforderungen guter fachlicher Praxis ausführen.

1. AVN Technical Services ist berechtigt, bei der Ausführung eines Vertrags Dritte einzuschalten.

1. Angegebene Ausführungs-, Reparatur- und Lieferfristen sind unverbindlich und gelten nicht als verbindliche Fristen, sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.

1. Die Überschreitung einer unverbindlichen Frist berechtigt den Auftraggeber nicht automatisch zu Schadenersatz, Vertragsauflösung oder Aussetzung von Zahlungsverpflichtungen.

1. AVN Technical Services darf die Ausführung von Arbeiten aussetzen, wenn der Auftraggeber Informationen, Materialien, Teile, Zugang, Einrichtungen oder Mitwirkung, die für die Ausführung erforderlich sind, nicht rechtzeitig bereitstellt.

1. Die dadurch entstehenden Kosten und Verzögerungen dürfen von AVN Technical Services dem Auftraggeber berechnet werden.

Artikel 6 – Pflichten des Auftraggebers

1. Der Auftraggeber stellt rechtzeitig alle Daten, Zeichnungen, Handbücher, technischen Informationen und sonstigen Informationen bereit, von denen er weiß oder vernünftigerweise wissen muss, dass sie für die ordnungsgemäße Ausführung des Vertrags erforderlich sind.

1. Der Auftraggeber gewährleistet die Richtigkeit und Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen.

1. Bei Arbeiten vor Ort sorgt der Auftraggeber dafür, dass AVN Technical Services sicheren und ungehinderten Zugang zu den Maschinen, Anlagen und Räumen hat, auf die sich die Arbeiten beziehen.

1. Der Auftraggeber ist verantwortlich für eine sichere Arbeitsumgebung und für die Einhaltung der am Standort geltenden Sicherheits-, Gesundheits- und Betriebsvorschriften.

1. Der Auftraggeber informiert AVN Technical Services vorab über besondere Risiken, gefährliche Stoffe, Produktionsprozesse und spezifische Sicherheitsvorschriften am Standort.

1. Sofern nicht anders vereinbart, stellt der Auftraggeber unentgeltlich die vernünftigerweise erforderlichen Einrichtungen bereit, darunter Strom, Beleuchtung, Druckluft, Wasser, Hebe- und Fördermittel sowie einen geeigneten Arbeitsplatz.

1. AVN Technical Services darf Arbeiten sofort unterbrechen oder verweigern, wenn nach seiner Beurteilung keine sichere Arbeitssituation besteht. Die daraus entstehende Wartezeit und zusätzliche Kosten gehen zu Lasten des Auftraggebers, wenn die unsichere Situation dem Auftraggeber zugerechnet werden kann.

Artikel 7 – Arbeiten an Maschinen und Anlagen

1. AVN Technical Services darf davon ausgehen, dass vom Auftraggeber zur Verfügung gestellte Maschinen und Anlagen sicher zugänglich sind und, soweit erforderlich, ordnungsgemäß stillgesetzt, freigegeben und gesichert wurden.

1. Stellt sich während der Arbeiten heraus, dass zusätzliche Arbeiten oder Teile erforderlich sind, die vorher vernünftigerweise nicht vorhersehbar waren, informiert AVN Technical Services den Auftraggeber hierüber so schnell wie möglich.

1. Ist die sofortige Durchführung zusätzlicher Arbeiten erforderlich, um Schäden, Gefahr oder weitere Defekte zu verhindern, darf AVN Technical Services diese Arbeiten ohne vorherige Zustimmung ausführen, soweit dies angemessen ist.

1. AVN Technical Services ist nicht verantwortlich für Mängel an Teilen oder Anlagen, an denen AVN Technical Services nicht gearbeitet hat, auch nicht, wenn diese Mängel während oder nach den Arbeiten sichtbar werden.

1. Beratungen und Berichte über Wartung, Leistung, Teile oder den technischen Zustand von Maschinen beruhen auf dem Zustand und den Informationen, die während der Inspektion verfügbar waren.

1. AVN Technical Services garantiert nicht, dass eine Inspektion jeden bestehenden oder zukünftigen Mangel an einer Maschine oder Anlage aufdeckt.

Artikel 8 – Reparaturen und Überholungen

1. Bei Reparatur- oder Überholungsarbeiten beurteilt AVN Technical Services die angebotenen Teile nach bestem technischem Ermessen.

1. Stellt sich während der Arbeiten heraus, dass ein Teil nicht oder nur zu unverhältnismäßig hohen Kosten repariert werden kann, informiert AVN Technical Services den Auftraggeber hierüber.

1. Sofern nicht anders vereinbart, gehen Versand-, Transport-, Versicherungs-, Zoll- und Einfuhrkosten zu Lasten des Auftraggebers.

1. Der Auftraggeber ist für eine ordnungsgemäße Verpackung der an AVN Technical Services gesendeten Teile verantwortlich.

1. Das Risiko von Beschädigung oder Verlust während des Versands zu und von AVN Technical Services liegt beim Auftraggeber, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde oder der Schaden nachweislich durch einen Fehler von AVN Technical Services verursacht wurde.

1. Für den Reparaturservice von Nuova-Löffeln gelten außerdem die spezifischen Vereinbarungen, die beim Auftrag, im Kostenvoranschlag oder auf der Website angegeben sind.

1. Hat AVN Technical Services vorab angegeben, dass für ein nicht reparierbares Teil keine Reparaturkosten berechnet werden, bleiben bereits entstandene Transport-, Untersuchungs- oder andere vereinbarte Kosten geschuldet, sofern nicht anders vereinbart.

Artikel 9 – Lieferung und Transport

1. Die Lieferung erfolgt am vereinbarten Ort und in der vereinbarten Weise.

1. Organisiert AVN Technical Services den Transport, erfolgt dies auf Rechnung des Auftraggebers, sofern nicht anders vereinbart.

1. Das Risiko der zu liefernden Sachen geht im Zeitpunkt der Lieferung an den Auftraggeber oder an den vom Auftraggeber benannten Beförderer auf den Auftraggeber über, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.

1. Der Auftraggeber ist verantwortlich für etwaige Einfuhrgenehmigungen, lokale Registrierungen, Zollformalitäten und andere Anforderungen im Bestimmungsland, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.

Artikel 10 – Zahlung

1. Rechnungen von AVN Technical Services sind innerhalb von vierzehn Tagen nach Rechnungsdatum zu bezahlen, sofern schriftlich keine andere Zahlungsfrist vereinbart wurde.

1. AVN Technical Services darf vor Beginn der Arbeiten eine Anzahlung oder Vorauszahlung verlangen.

1. Der Auftraggeber ist nicht berechtigt, Zahlungen auszusetzen oder Beträge zu verrechnen, sofern AVN Technical Services dem nicht schriftlich zugestimmt hat.

1. Zahlt der Auftraggeber nicht innerhalb der vereinbarten Frist, gerät er von Rechts wegen in Verzug und schuldet über den offenen Betrag die gesetzliche Handelsverzinsung.

1. Alle angemessenen gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten, die AVN Technical Services zur Erlangung der Zahlung entstehen, gehen zu Lasten des Auftraggebers.

1. Bei Zahlungsrückstand ist AVN Technical Services berechtigt, weitere Arbeiten und Lieferungen auszusetzen, bis alle fälligen Beträge bezahlt sind.

Artikel 11 – Eigentumsvorbehalt

1. Alle von AVN Technical Services gelieferten Sachen bleiben Eigentum von AVN Technical Services, bis der Auftraggeber alle aus dem betreffenden Vertrag geschuldeten Beträge vollständig bezahlt hat.

1. Solange das Eigentum nicht auf den Auftraggeber übergegangen ist, darf der Auftraggeber die betreffenden Sachen nicht verpfänden, belasten oder an Dritte übertragen, außer soweit dies im normalen Geschäftsbetrieb erforderlich ist.

1. Erfüllt der Auftraggeber seine Zahlungsverpflichtungen nicht, ist AVN Technical Services berechtigt, die unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Sachen zurückzunehmen.

Artikel 12 – Garantie

1. AVN Technical Services gewährleistet, dass Arbeiten mit der Sorgfalt und Fachkunde ausgeführt werden, die vernünftigerweise von einem professionellen technischen Dienstleister erwartet werden darf.

1. Erweist sich eine von AVN Technical Services ausgeführte Reparatur innerhalb einer vereinbarten Garantiefrist nachweislich als mangelhaft und ist dies die unmittelbare Folge der ausgeführten Arbeiten, wird AVN Technical Services nach eigener Wahl:

a. die betreffenden Arbeiten erneut ausführen;

b. das betreffende Teil erneut reparieren; oder

c. den für die betreffende Reparatur gezahlten Betrag ganz oder teilweise gutschreiben.

1. Die Garantie entfällt, wenn der Mangel ganz oder teilweise die Folge ist von:

a. normalem Verschleiß;

b. falscher oder unsachgemäßer Verwendung;

c. mangelhafter Wartung;

d. Arbeiten oder Änderungen durch den Auftraggeber oder Dritte;

e. Verwendung außerhalb der vom Hersteller vorgeschriebenen Spezifikationen;

f. fehlerhafter Montage durch andere;

g. einem Mangel an anderen Teilen der Maschine oder Produktionslinie; oder

h. der Nichtbeachtung von Anweisungen oder Ratschlägen von AVN Technical Services.

1. Für Teile Dritter gelten ausschließlich die Garantien des jeweiligen Herstellers oder Lieferanten, sofern nicht schriftlich anders vereinbart.

1. Für reparierte Nuova-Löffel kann AVN Technical Services eine zusätzliche spezifische Garantie anbieten, wie im Kostenvoranschlag, in der Auftragsbestätigung oder auf der Website angegeben.

Artikel 13 – Beschwerden

1. Der Auftraggeber muss ausgeführte Arbeiten und gelieferte Sachen so schnell wie möglich nach Ausführung oder Erhalt prüfen.

1. Sichtbare Mängel sind AVN Technical Services innerhalb von sieben Tagen nach Ausführung oder Lieferung schriftlich zu melden.

1. Nicht sofort sichtbare Mängel sind innerhalb von sieben Tagen, nachdem der Auftraggeber den Mangel entdeckt hat oder vernünftigerweise hätte entdecken müssen, schriftlich zu melden.

1. Eine Beschwerde enthält eine möglichst vollständige Beschreibung des behaupteten Mangels, gegebenenfalls ergänzt durch Fotos, Videos, Maschinendaten und andere relevante Informationen.

1. Die Einreichung einer Beschwerde setzt die Zahlungsverpflichtung des Auftraggebers nicht aus.

1. AVN Technical Services muss eine angemessene Möglichkeit erhalten, einen gemeldeten Mangel zu untersuchen und, wenn die Beschwerde begründet ist, zu beheben.

Artikel 14 – Haftung

1. AVN Technical Services haftet ausschließlich für direkte Schäden, die unmittelbare Folge einer zurechenbaren Pflichtverletzung bei der Ausführung des Vertrags sind.

1. AVN Technical Services haftet, soweit gesetzlich zulässig, nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, darunter jedenfalls:

a. Produktionsverlust;

b. Betriebsunterbrechung oder Stillstand;

c. Umsatz- oder Gewinnverlust;

d. Verlust von Ertrag oder Rendite;

e. Verlust oder Beschädigung von Produkten;

f. entgangene Einsparungen;

g. Ansprüche von Abnehmern oder anderen Dritten;

h. Reputationsschäden; und

i. sonstige Betriebsschäden.

1. Die Haftung von AVN Technical Services ist in allen Fällen auf den Betrag beschränkt, der von der Haftpflichtversicherung von AVN Technical Services für den betreffenden Fall ausgezahlt wird, erhöht um einen etwaigen Selbstbehalt.

1. Erfolgt aus welchem Grund auch immer keine Auszahlung aus einer Versicherung, ist die Haftung von AVN Technical Services auf den Rechnungsbetrag ohne Mehrwertsteuer für den Teil des Vertrags beschränkt, auf den sich die Haftung bezieht, höchstens jedoch auf den Betrag, den der Auftraggeber in den sechs Monaten vor dem schadenverursachenden Ereignis für diesen konkreten Auftrag an AVN Technical Services gezahlt hat.

1. Die Beschränkungen dieses Artikels gelten nicht, wenn und soweit der Schaden Folge von Vorsatz oder bewusster Fahrlässigkeit von AVN Technical Services ist, soweit ein Ausschluss nach zwingendem Recht nicht zulässig ist.

1. AVN Technical Services haftet nicht für Schäden, die dadurch entstehen, dass es sich auf vom Auftraggeber bereitgestellte falsche oder unvollständige Informationen verlassen hat.

1. Der Auftraggeber stellt AVN Technical Services von Ansprüchen Dritter frei, die mit der Ausführung des Vertrags zusammenhängen und Folge eines Handelns oder Unterlassens des Auftraggebers, seiner Mitarbeiter oder vom Auftraggeber eingeschalteter Dritter sind.

Artikel 15 – Produktionsstillstand und Leistung

1. Bei Arbeiten an Produktions- und Verarbeitungsmaschinen kann Stillstand erforderlich sein. Der Auftraggeber ist für die Planung und Organisation seiner Produktion rund um die vereinbarten Arbeiten verantwortlich.

1. AVN Technical Services haftet nicht für Produktionsverlust oder andere Folgeschäden infolge notwendigen Stillstands, Verzögerung, Tests, Einstellung oder Inbetriebnahme, außer bei Vorsatz oder bewusster Fahrlässigkeit, soweit gesetzlich nichts anderes zwingend gilt.

1. Genannte oder besprochene Verbesserungen von Leistung, Ertrag, Kapazität, Stillstand oder Ausbeute sind Erwartungen und keine Garantien, sofern nicht ausdrücklich schriftlich ein konkretes Ergebnis garantiert wurde.

Artikel 16 – Schulung und Beratung

1. Schulungen und Anweisungen von AVN Technical Services dienen dazu, das Personal des Auftraggebers bei der richtigen Nutzung und Wartung von Maschinen zu unterstützen.

1. Der Auftraggeber bleibt verantwortlich für Einsatz, Qualifikation, Unterweisung und Aufsicht über sein eigenes Personal.

1. Die Teilnahme an einer Schulung entbindet den Auftraggeber oder dessen Mitarbeiter nicht von der Pflicht, Sicherheitsvorschriften, Benutzerhandbücher und Herstelleranweisungen einzuhalten.

1. Technische Beratung beruht auf den Umständen und Informationen, die zum Zeitpunkt der Beratung bekannt sind.

Artikel 17 – Höhere Gewalt

1. AVN Technical Services ist nicht verpflichtet, eine Verpflichtung zu erfüllen, wenn die Erfüllung aufgrund eines Umstands außerhalb seiner Kontrolle vernünftigerweise unmöglich oder unzumutbar ist.

1. Als höhere Gewalt gelten unter anderem: Krankheit oder Ausfall wesentlichen Personals, Krieg, Terrorismus, Unruhen, Streiks, Epidemien, Pandemien, Naturkatastrophen, Brand, Überschwemmung, extreme Wetterbedingungen, behördliche Maßnahmen, Grenzschließungen, Reisebeschränkungen, Visaprobleme, Transportstörungen, Ausfall von Energie- oder Kommunikationseinrichtungen, Mangel an Materialien oder Teilen sowie Pflichtverletzungen von Lieferanten oder Beförderern.

1. Während höherer Gewalt werden die Verpflichtungen von AVN Technical Services ausgesetzt.

1. Dauert die Situation höherer Gewalt länger als sechzig Tage, dürfen beide Parteien den Vertrag für den noch nicht ausgeführten Teil schriftlich beenden, ohne zum Schadenersatz verpflichtet zu sein.

1. Bereits ausgeführte Arbeiten und entstandene Kosten bleiben geschuldet.

Artikel 18 – Stornierung und Verschiebung durch den Auftraggeber

1. Storniert oder verschiebt der Auftraggeber einen vereinbarten Auftrag, eine Reise oder Arbeiten, ist AVN Technical Services berechtigt, die bereits entstandenen Kosten zu berechnen.

1. Nicht erstattungsfähige Kosten, unter anderem für Flugtickets, Hotels, Visa, Transport, Materialien und beauftragte Dritte, gehen vollständig zu Lasten des Auftraggebers.

1. Kann AVN Technical Services durch die Stornierung oder Verschiebung reservierte Kapazität nicht mehr anderweitig einsetzen, darf AVN Technical Services außerdem eine angemessene Vergütung für die reservierte Zeit berechnen.

Artikel 19 – Aussetzung und Beendigung

1. AVN Technical Services darf die Ausführung des Vertrags aussetzen oder den Vertrag ganz oder teilweise beenden, wenn der Auftraggeber:

a. seine Zahlungsverpflichtungen nicht rechtzeitig erfüllt;

b. unzureichend mitwirkt;

c. für insolvent erklärt wird oder Insolvenz beantragt;

d. Zahlungsaufschub beantragt;

e. sein Unternehmen einstellt; oder

f. nach Ansicht von AVN Technical Services unzureichende Sicherheit für die Erfüllung seiner Verpflichtungen bietet.

1. Alle zum Zeitpunkt der Beendigung offenen Beträge werden sofort fällig.

Artikel 20 – Geistiges Eigentum

1. Alle von AVN Technical Services bereitgestellten Berichte, Arbeitsweisen, Schulungsmaterialien, Zeichnungen, Berechnungen, Beratungen, Dokumente und sonstigen Materialien bleiben geistiges Eigentum von AVN Technical Services oder des ursprünglichen Rechteinhabers.

1. Der Auftraggeber darf diese Materialien ausschließlich innerhalb seiner eigenen Organisation für den Zweck verwenden, für den sie bereitgestellt wurden.

1. Ohne vorherige schriftliche Zustimmung von AVN Technical Services dürfen diese Materialien nicht veröffentlicht, kommerziell verwertet oder Dritten zur Verfügung gestellt werden, sofern sich aus der Art des Auftrags nichts anderes ergibt.

Artikel 21 – Vertraulichkeit

1. Die Parteien behandeln vertrauliche geschäftliche und technische Informationen, die sie im Rahmen des Vertrags voneinander erhalten, vertraulich.

1. Diese Verpflichtung gilt nicht für Informationen, die bereits öffentlich waren, rechtmäßig von einem Dritten erhalten wurden oder aufgrund von Gesetzen oder Vorschriften bereitgestellt werden müssen.

Artikel 22 – Internationale Arbeiten

1. AVN Technical Services führt Arbeiten weltweit aus.

1. Der Auftraggeber ist verantwortlich für die rechtzeitige Bereitstellung von Einladungen, lokalen Genehmigungen, Arbeitserlaubnissen, Zugangsausweisen und anderen Dokumenten, die für die Ausführung der Arbeiten an seinem Standort erforderlich sind, soweit diese vernünftigerweise vom Auftraggeber zu beschaffen sind.

1. Kann AVN Technical Services aufgrund lokaler Gesetzgebung, Sicherheitsbedingungen, Reisehinweisen, Sanktionen, behördlichen Maßnahmen oder anderer Umstände vernünftigerweise nicht zu einem Standort reisen oder dort arbeiten, darf AVN Technical Services die Arbeiten verschieben oder beenden.

1. Etwaige lokale Steuern, Quellensteuern, Einfuhrabgaben und vergleichbare Kosten im Zusammenhang mit der Ausführung des Vertrags außerhalb der Niederlande gehen zu Lasten des Auftraggebers, sofern nicht schriftlich anders vereinbart.

Artikel 23 – Anwendbares Recht und Streitigkeiten

1. Auf alle Angebote, Aufträge und Verträge von AVN Technical Services findet ausschließlich niederländisches Recht Anwendung.

1. Die Anwendbarkeit des Wiener Kaufrechts (CISG) wird ausgeschlossen, sofern die Parteien nicht schriftlich etwas anderes vereinbaren.

1. Die Parteien werden bei einer Streitigkeit zunächst versuchen, im gegenseitigen Einvernehmen eine Lösung zu finden.

1. Führt dies nicht zu einer Lösung, wird die Streitigkeit dem zuständigen Gericht in dem Bezirk vorgelegt, in dem AVN Technical Services niedergelassen ist, sofern zwingendes Recht kein anderes Gericht vorschreibt.

Artikel 24 – Änderung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen

1. AVN Technical Services ist berechtigt, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern.

1. Auf einen Vertrag findet die Version Anwendung, die dem Auftraggeber beim Abschluss dieses Vertrags zur Verfügung gestellt wurde, sofern die Parteien nicht schriftlich etwas anderes vereinbaren.

Artikel 25 – Kontaktdaten

AVN Technical Services

Maasdijk 34

4284 VB Rijswijk (NB)

Niederlande

Handelskammer: 74839349

E-Mail: alex.vannimwegen@outlook.com

Telefon: +31 6 53 88 77 11

Die aktuellste Version dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist über die Website von AVN Technical Services verfügbar.